-
1 извлечение (оценка полноты использования исходного сырья)
• извлечение n (оценка полноты использования исходного сырья)english: recovery, withdrawingfrançais: extractionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > извлечение (оценка полноты использования исходного сырья)
-
2 облучение исходного сырья на реакторе
облучение исходного сырья на реактореа(б)праменьванне зыходнай сыравіны на рэактарыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > облучение исходного сырья на реакторе
-
3 вести крекинг до полной переработки исходного сырья
Универсальный русско-английский словарь > вести крекинг до полной переработки исходного сырья
-
4 низкотемпературный теплообменник исходного сырья
Универсальный русско-английский словарь > низкотемпературный теплообменник исходного сырья
-
5 разница между стоимостью исходного сырья и выручки от произведённых из него товаров
Economy: gross processing marginУниверсальный русско-английский словарь > разница между стоимостью исходного сырья и выручки от произведённых из него товаров
-
6 состав исходного сырья
Silicates: feed compositionУниверсальный русско-английский словарь > состав исходного сырья
-
7 извлечение (оценка полноты использования исходного сырья)
Rückgewinnung f, Ausbringen nРусско-немецкий металлургический словарь > извлечение (оценка полноты использования исходного сырья)
-
8 смесь исходного и вторичного сырья
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смесь исходного и вторичного сырья
-
9 промежуточный продукт кварцевого сырья
промежуточный продукт кварцевого сырья
Продукт обработки исходного кварца, фракционированный по классам крупности и прошедший предварительное обогащение.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промежуточный продукт кварцевого сырья
-
10 промежуточный продукт кварцевого сырья
промежуточный продукт кварцевого сырья
Продукт обработки исходного кварца, фракционированный по классам крупности и прошедший предварительное обогащение.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточный продукт кварцевого сырья
-
11 промежуточный продукт кварцевого сырья
промежуточный продукт кварцевого сырья
Продукт обработки исходного кварца, фракционированный по классам крупности и прошедший предварительное обогащение.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточный продукт кварцевого сырья
-
12 смесь исходного и вторичного сырья
Chemistry: synthetic crudeУниверсальный русско-английский словарь > смесь исходного и вторичного сырья
-
13 светлое масло
светлое масло
Высокоочищенное нефтяное масло, полученное из аналогичного исходного сырья, что и исходное масло, или из исходного масла в результате дополнительной очистки. Это масло практически бесцветно и имеет очень низкое содержание серы и ароматических соединений.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светлое масло
-
14 коэффициент вредности производства
1) Engineering: emission factor (отношение массы загрязнений в выбросе к массе исходного сырья или готовой продукции)2) Makarov: emission factor (отношение массы отдельных загрязняющих веществ в выбросе к массе используемого сырья или готовой продукции)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент вредности производства
-
15 крекинг
м. cracking -
16 норма выхода готового продукта
nУниверсальный русско-немецкий словарь > норма выхода готового продукта
-
17 показатель выхода готового продукта
nУниверсальный русско-немецкий словарь > показатель выхода готового продукта
-
18 расход
n1) gener. Durchlauf (жидкости), Geldaufwand, Verbrauch (an D ÷åãî-ë.)2) geol. Abfluß (âîäû), Aufzehren, Durchfluß (жидкости или газа), Ergiebigkeit, Menge3) Av. Abfluß (жидкости в потоке), Auspuff (жидкости), Durchfluß (жидкости), Durchflußmenge (жидкости), Durchlauf (напр. жидкости), Durchsatz (напр. жидкости), Verbrauch (напр. топлива)4) milit. Aufwand (напр. боеприпасов)5) eng. Aufzehrung, Ausfluß, Durchfluß (напр. жидкости), Durchflußmenge (напр. жидкости), Durchsatzmenge, Durchströmungsmenge, Maul, Durchsatz, Durchsatz6) chem. Abflußmenge (жидкости)7) construct. Anfall8) railw. Durchsatz (напр. воды)9) law. Aufwendungen, Debet, Leistung (напр., бюджетные расходы), Passiva, Soll, Verausgabung10) econ. Aufwand, Ausgabe11) fin. Passiv12) auto. Schluckstrom (в гидросистеме), Verbrauchswert (напр., топлива)13) artil. Abgang, Aufwand (боеприпасов, средств)14) hydrogr. Abflußmenge (потока)16) road.wrk. Ablauf (жидкости)17) electr. Verbrauch (электроэнергии), Bedarf (напр. энергии)18) oil. Ausfluß (жидкости), Blasen, Durchfluß (жидкости, газа), Durchfluß (жидкости, газа), Durchflußmenge (жидкости, газа), Einsatz (исходного сырья), Liefermenge (жидкости)19) atom. Auslaufmenge (напр. воды), Durchsatzrate20) weld. Durchfluß (жидкости, пара), Durchflußmenge (жидкости, пара), Durchflußvolumen (жидкости, пара), Maul (тисков, ножниц, патрона)22) wood. Ausfluss (жидкости, газа), Durchfluss (жидкости, газа), Maul (напр. ножниц)23) hydraul. Durchflußstrom, Mengenstrom24) oceanogr. Durchflussmenge25) aerodyn. Abflußmenge, Arbeitsleistung, Ausflußmenge (жидкости в потоке), Auspuff, Ausströmung (жидкости), Durchsatz (жидкости), Strömungsabfluß (потока), ausströmende Menge (жидкости)26) shipb. Tagesverbrauch, Zwischenbedarf -
19 извлечение
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > извлечение
-
20 облучение
облучениеа(б)праменьванне, -ння- облучение гамма-квантами
- облучение дополнительное
- облучение исходного сырья на реакторе
- облучение лазерное
- облучение мишени
- облучение наклонное
- облучение поверхности
- облучение под скользящими углами
- облучение потоками ионов
- облучение протонами
- облучение пучками высокоэнергетических частиц
- облучение рентгеновское
- облучение электрическое
- облучение электронноеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > облучение
См. также в других словарях:
ПРОИЗВОДСТВО ТОВАРОВ ИЗ ДАВАЛЬЧЕСКОГО СЫРЬЯ (МАТЕРИАЛОВ) — любое производство товаров, их изготовление, переработка, доработка или иная трансформация указанного сырья (материалов), в процессе которого собственником как сырья (материалов), так и конечного продукта является лицо, предоставившее сырье… … Большой бухгалтерский словарь
смесь исходного и вторичного сырья — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN synthetic crude … Справочник технического переводчика
промежуточный продукт кварцевого сырья — Продукт обработки исходного кварца, фракционированный по классам крупности и прошедший предварительное обогащение. [ГОСТ 16548 80] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN intermediate product of quartz raw DE Zwischenprodukt des… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Брикетирование — (a. briquetting; н. Brikettierung; ф. agglomeration briquetage; и. briqueteado) процесс переработки сырья (в осн. минерального) в куски однородного состава и геометрически правильной формы, т.н. брикеты. Б. углей предложено в России в 30… … Геологическая энциклопедия
Лазерная нанокерамика — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Рафинирование — (Refining) Основные методы рафинирования и продукты, прошедшие стадию рафинирования Вредные продукты рафинирования Содержание >>>>>>>>>> Рафинирование – это, определение Рафинирование – это фабрично заводские , благодаря которым… … Энциклопедия инвестора
Сортировка полезных ископаемых — (a. mineral sizing, mineral grading; н. Mineralienklassierung, Mineraliensortierung; ф. triage des mineraux utiles; и. separacion de minerales) разделение исходного минерального сырья на отд. продукты, обогащаемые по разл. технологиям или … Геологическая энциклопедия
Сок — У этого термина существуют и другие значения, см. Сок (значения). Апельсиновый сок является самым популярным во всем мире Сок это жидкий пи … Википедия
Автоматизация производства — процесс в развитии машинного производства, при котором функции управления и контроля, ранее выполнявшиеся человеком, передаются приборам и автоматическим устройствам. А. п. основа развития современной промышленности, генеральное… … Большая советская энциклопедия
Капролактам — Капролактам … Википедия
